Comprehensive Investigation of Benzimidazolium Derivatives Through Synthesis, Characterization, Cytotoxicity Activity, Immunocytochemistry, and ADME and Toxicity Analyses