Genome-wide mapping of endogenous topoisomerase cleavage complexes reveals TOP1 at the interface of DNA topological regulation and genome instability