Decoding the Heterogeneity of Diffuse Large B-Cell Lymphomas: A Comprehensive Genetic, Transcriptomic, and Phenotypic Profiling of B-Cell Lymphoma Cell Lines